CARNAVAL 2017 LOS BARRILES

It’s always got to be about the kids. In this loving culture of Mexico, it’s true, and this Carnaval was no exception. Carnaval 2017 flowed through Los Barriles March 4^th on waves of fun and laughter. The parade began at the Los Barriles Fountain and ran through town to Laguna Park, finishing with an address and presentation of our 2017 King and Queen of Carnaval by our Mayor Francisca Olachea. Prizes were awarded for best costumes by age, by our Mayor and Josefina Ruiz. As we should have expected, the true magic of Carnaval was not found in the floats or costumes or even the pig roast, but in the happy faces of the children. From infants to teenagers, the kids had fun and brought back the child in each of us. They proved once again to be the real gift of Carnaval. We are all family.

 

Siempre tiene que ser sobre los niños.

En esta cultura amorosa de Mexico, es cierto y este carnaval no fue la excepcion. Carnaval 2017 fluyo a traves de los barriles el pasado 4 de Marzo en olas de diversion y risas. El desfile comenzo  de los barriles y recorrio la calle principal hasta llegar al parque la Laguna, terminando con una presentacion de nuestro Rey y Reina del Carnaval 2017, por nuestra Delegada FRANCISCA OLACHEA y los premios otorgados a los mejores disfraces de diferentes edades fueron entregado por nuestra Directora JOSEFINA RUIZ. Como era de esperar la verdadera magia del carnaval, no se encontraba entre disfraces y su rica cena de puerco al horno, si no en las caras felices de los niños. Desde bebes hasta adolescentes, los niños se divirtieron y trajeron de vuelta la niño en cada uno de nosotros. Resultaron una vez mas ser el verdadero regalo del carnaval.

TODOS SOMOS FAMILIA.